Adamania

Porque los Adams son una adicción.

Jo Mong Ryong y Son Chun Hyang

La Leyenda de Jo Kwon y Son Ga In continúa… el 5 de Mayo Kwon nos reveló la razón de sus comentarios previos, compartiendo dos fotos de él y Ga In en hanboks, transformados en los personajes principales de “La Leyenda de Chun Hyang”, para un episodio de All My Love. El episodio en cuestión es uno en el cual el Mayordomo de la familia se inventa su propio escenario de un drama histórico.

Las palabras de Kwonnie – o sea, las que nos interesan – fueron: “Ven aquí~ Te llevaré en mi espalda, vamos a jugar. Amor amor amor, mi amor~ Son Chun Hyang y Jo Mong Ryong. Por favor miren el episodio de hoy de All My Love.”

El aire festivo entre los fans de la Pareja Adam, sin embargo, se nubló un poco tras la reciente noticia de que Ga In no aparecerá en los últimos episodios de la sitcom, pues las promociones de Brown Eyed Girls en Japón hacen que le sea imposible seguir actuando. Ga In ya ha filmado su última escena de All My Love.

Quizás por ello, o quizás por razones desconocidas, Ga In actualizó su cyworld con nuevas fotos, una nueva – y romántica, cabe decir – canción, y de paso aprovechó para dejar un pequeño mensaje en el cyworld de Kwon…

Leer más de esta entrada

Adanes organiza buffet para el cast de All My Love, cibernautas piden un “re-casamiento”

Y el resto de nosotros recibimos hermosas fotos de regalo🙂 El club de fans de los Adams, Adanes, organizó todo un buffet para los actores de All My Love, y también prepararon regalos individuales para cada uno, entre los que se incluía una remera con el nombre de la sitcom y un dibujo del personaje que interpretaban. Leer más de esta entrada

Descargas Directas

Después de (casi) un mes desaparecida, cambiamos conexión de internet y ahora todo realmente debería estar mejor. En una especie de regalo, les traigo enlaces de descarga directa para los episodios de la Pareja Adam😀

Siempre he tenido en mente la idea de conseguir la mayor calidad posible, para que puedan ver los videos en pantalla completa o en la televisión, y espero que los que descarguen los episodios se encuentren satisfechos.

Personalmente sólo puedo asegurar subidas en Megaupload, que sé no es del agrado de todo el mundo. Si algún alma caritativa tiene ganas de re-subir los videos en un servidor diferente, avísenme y gustosa subiré los enlaces en la web – siempre dando créditos al uploader, por supuesto.

Ahora bien, soy nueva en esto de subir archivos, y no estoy segura si mis subidas pueden ser descargadas por todo el mundo o si hay un tope de megas :S Voy a necesitar que me avisen si algún archivo (o si todos los archivos) no se puede descargar.

Las descargas están protegidas con contraseña. La contraseña está al alcance de todos aquellos que lean las indicaciones, en la página de Episodios WGM.

Por ahora sólo tengo subidos los primeros 5 episodios – al resto los iré subiendo de a poco, si no hay ningún problema con la descarga de archivos a través de Megaupload.

La Leyenda de Jo Kwon y Ga In?

Si alguno de ustedes vio el kdrama Delightful Girl Choon Hyang, no tardarán en sonreír y reírse ante la noticia de que, hace unos días, Kwon se pasó por el minihompy (algo parecido a My Space) de Ga In, y le escribió:

Chun Hyang-ah~~ El Joven Maestro Mong Ryong está aquí~

 Y es que “Chun Hyang” y “Mong Ryong” son los nombres de los protagonistas de uno de los relatos folclóricos más famosos en Corea y – más importante – una historia de amor. Leer más de esta entrada

Testimonio de Fan / Presentación en Tailandia

 […] Estaba yendo a Tailandia para ir al concierto, pero por supuesto iba en un vuelo diferente. Mis primos y yo estábamos en el aeropuerto unas cuantas horas antes porque habíamos escuchado que 2AM estaba en un vuelo anterior.

[…] Leer más de esta entrada

Pareja Adam [WGM] Episodio 10

Y aquí llega finalmente el Episodio 10 (aka la entrada que ya todos pensaban nunca verían aparecer…)!

Los Adams tienen casa nueva y Kwon, muchas ideas nuevas – entre las cuales está la de grabar un dueto con Ga In. Ella no se ve super entusiasmada ante las primeras incursiones compositivas(?) de su esposo pero, siendo la más práctica de los dos, decide poner las cosas en marcha.

La pregunta es: Saldrán las cosas de acuerdo a lo esperado?

Leer más de esta entrada

De Actualizaciones y Presentaciones

Lo primero que me toca decir es, mil perdones por la súbita desaparición😦 Fue una situación que estaba más allá de mi control, pero al menos debería haber avisado que no tenía intención alguna de abandonar el blog o la traducción de los episodios de la Pareja Adam. Muchísimas gracias por su comprensión y paciencia; les puedo asegurar que no volveré a dejar que algo como esto se repita.

En temas más felices, y como para no regresar con las manos vacías, les cuento que los Adams han hecho honor a su palabra y, demostrando que lo único que se ha terminado es su aparición en WGM, hicieron acto de presencia en el Aniversario Nº50 del Concierto Music Wave de la MBC en Bangkok, Tailandia, donde cantaron su canción ícono, “We Fell In Love” (Nos Enamoramos)

No sólo pudimos conseguir muchas fancams y fotos hermosas, sino que la MBC promete transmitir el concierto en algún momento a principios de Abril. Esperemos que no corten todos los “pequeños momentos” entre Kwon y Ga In que tanta alegría y entusiasmo le han dado a los fans al ver los videos. Leer más de esta entrada

Pareja Adam [WGM] Episodio 9

[COMPLETO!]

En este episodio veremos el final de su día en el Resort de Ski. Kwonnie está lleno de ideas pero le falta algo de práctica; Ga In le da una lección sobre la psiquis femenina (o algo parecido) y ambos se dan con una interesante sorpresa. ¿Qué será? Leer más de esta entrada

[020211] Strong Heart

[Éste episodio fue grabado luego del anuncio en la radio, pero antes de que la despedida de los Adams se viera en televisión]

El episodio del 2 de Febrero de Strong Heart era uno muy esperado para los fans de la Pareja Adam, no sólo porque Yoon Doo Joon (B2ST) iba a hablar de las 15 veces que tuvieron que filmar la escena del beso entre él y Ga In para la sitcom All My Love, sino también por el ‘video-mensaje’ que Jo Kwon hizo para Ga In.

Al final, resultó que todo el segmento en el que Kwon habla del final de WGM y el mensaje para Ga In fueron removidos del episodio que se vio en televisión – pero los fans que estuvieron presentes durante la grabación nos contaron todo lo que sucedió. Leer más de esta entrada

Los 500 días de los Adams y el Año Nuevo Lunar

Los coreanos festejan dos Años Nuevos diferentes – un Año Nuevo Solar en Enero (siguiendo el calendario gregoriano) y un Año Nuevo Lunar, que es considerado mucho más importante que el primero. La fecha del Año Nuevo Lunar varía cada año, pues cae (generalmente) en la segunda luna nueva después del solsticio de invierno. Este año 2011, el Año Nuevo Lunar es hoy, 3 de Febrero, pero el año que viene será el 23 de Enero.

Ayer, Ga In y Kwon – como los hermanos Geum Ji y Ok Yeop de All My Love – saludaron a los televidentes y les desearon un muy feliz año. Me encanta poder verlos así, y si bien es cierto que ellos son dos de los protagonistas… también podrían haber hecho el video otros actores del reparto, verdad?

Además, el lunes 1 de Febrero se cumplieron 500 días desde la llegada de los Adams a WGM. Aunque ya no están más en el programa, sus fans en dcmarried – que, por cierto, han fundado su propio fan café llamado “Adanes” – festejaron el aniversario bañándolos en regalos, cada cual más maravilloso que el anterior. Ahora bien, entre los regalos que le dieron a Ga In, uno en particular se destaca, por ser muy especial: un cuestionario lleno de preguntas hechas por los fans y respondidas por Jo Kwon [el cuestionario puede contener spoilers para los que no hayan visto hasta el episodio 26] Leer más de esta entrada

Aviso

 

MSA se va de vacaciones

Eso mismo. Hoy parto al campo por dos semanas; tendré sólo conexión limitada y, si bien podré subir noticias o contestar mensajes – en caso de que sea necesario – no podré subir más episodios de los Adams hasta regresar a casa.

Durante mis vacaciones trataré de hacer un par de episodios más, pero no prometo nada🙂 Nos vemos en Febrero!

@Imagen tomada de Adam Couple Bar.

Pareja Adam [WGM] Episodio 8

[COMPLETO!]

Cuando los Adams van a un Resort de Ski a divertirse. Como Idols, ninguno de los dos tiene la oportunidad de ir seguido. Ga In está decidida a pasarla bien, pero… eso no significa que no terminará gritando unas cuantas veces. Leer más de esta entrada

La Misión Final de los Adams

Normalmente, no veo ningún programa en RAW – me abstengo de leer nada que me arruine las sorpresas, y espero pacientemente hasta que salgan subtítulos antes de bajarme el programa. Pero esta vez fue diferente… no lo vi en vivo porque supe que sería demasiado para mí, y en cambio pasé la noche divirtiéndome con unas amigas, cantando en un pseudo-karaoke armado con canciones como It’s raining men! Halleluya! o I will surviveeee~!

Como dice la versión en castellano, “resistiré”. Resistiré el final de los Adams en We Got Married, tuve tiempo de sobra para prepararme mentalmente, pero… no sé sabía si podría resistir ver el final con mis propios ojos. Sus últimas palabras. Su despedida.

Hay unas cuantas cosas que quiero hacer para este episodio, y estoy segura que muchos querrán saber qué pasó en él, pero no quiero subtitular el final – cuando salgan los subtítulos, es decir – y después regresar a subtitular los episodios pasados… me entienden, verdad?

De momento, la gente de Shim Shim Ta Pa subió clips de las canciones que cantaron los Adams en el programa. No me gusta mucho la edición del último episodio, gente de dcmarried que fue invitada para grabar los efectos de sonido – las risas, los “ohhhh~” y todo eso – aseguraron que la versión que vieron ellos duraba alrededor de unos 30~40 minutos, y la que salió al aire dura unos 26.  Leer más de esta entrada

Jo Kwon, ante la pregunta de si está saliendo con Ga In “Ambos estamos ocupados, así que… no sé”

(Sepan que este episodio de GAG Show fue grabado antes que la Pareja Adam anunciara su salida de WGM – es decir, es como todas las otras ocasiones en las que tanto Kwonnie como Ga In han respondido con evasivas)

Jo Kwon, líder de 2AM, dio una respuesta sin compromisos ante la pregunta de si está saliendo con su esposa virtual, Ga In. Durante uno de los segmentos del show de comedia de la MBC  “Primera Vez en Mi Vida” que salió al aire el 12 de Enero, llamado Confiesa Tu Pecado, Jo Kwon fue interrogado respecto a su relación con Ga In. Leer más de esta entrada

Pareja Adam [WGM] 2do Especial – Competencia Deportiva

[COMPLETO!]

Las parejas de WGM se reúnen una vez más, esta vez para competir entre ellos en una serie de juegos deportivos. Qué equipo saldrá en primer lugar? Quién se llevará el premio en efectivo?

Leer más de esta entrada

“Éste es sólo el final de WGM, no el de la Pareja Adam” – Jo Kwon y Ga In se retiran de WGM

Cuando me decidí a comenzar a subtitular los episodios de Adam Couple, tuve la esperanza de que llegara un momento en que me pusiera al día y pudiera trabajar en los episodios más recientes, semana tras semana. Pero entonces me puse a sacar la cuenta, y aún si lograra escupir tres episodios por semana, seguía siendo demasiado tiempo. Desde entonces me vengo haciendo la idea de que no nos quedarían más que unos meses más… pero aún así, la noticia me cayó como un golpe bajo – pero no cualquier golpe bajo, sino uno propinado por un campeón mundial de boxeo.

Esta mañana (o a la tarde del día de ayer, según estándares coreanos), Jo Kwon y Ga In se presentaron en el programa de radio Shim Shim Ta Pa. Nadie estaba muy seguro de qué temas iban a tratar – muchos asumieron que era para promocionar su sitcom All My Love – pero nadie se esperaba que la noticia saliera de boca de ellos en medio de un programa que comenzó tan alegremente.

En cuanto a la razón por la que dejan el programa, bueno, era de esperarse: sus agendas se han vuelto demasiado apretadas y realmente no tienen tiempo para casi nada, que con las grabaciones diarias de All My Love, los eventos de 2AM, las promociones de Brown Eyed Girls en Japón y su comeback dentro de unos meses en Corea, es una suerte que hayan durado hasta ahora. Creo en mi corazón que siguieron adelante hasta que ya no pudieron más – si ven o han visto los episodios más recientes, notarán que ambos (pero especialmente Kwonnie) se ven agotados.

Bueno, y… finalmente, lo que esto significa para ADAMania: no cambiará absolutamente nada. Seguiré publicando artículos sobre Ga In y Jo Kwon, juntos o por separado, y sobre sus actuaciones en All My Love. Y, por supuesto, continuaré subtitulando todos los episodios de WGM en los que han aparecido, hasta llegar al final. Si tengo una buena noticia que darles es que, al menos para nosotros, aún queda Adam Couple para rato!

Esta es una entrada bastante larga: el audio de la entrevista entera en Shim Shim Ta Pa, traducciones (parciales hasta que salgan completas) de la entrevista, algunas fotos tomadas durante la entrevista, traducciones de dos tweets de Kwon, y todas las últimas actualizaciones que hicieron en su perfil de me2day. Si buscan sólo lo más importante, he remarcado en negrita las últimas palabras que dijeron en Shim Shim Ta Pa. Leer más de esta entrada

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 32 seguidores